En aquesta fitxa
Què regula
Estableix condicions mínimes de seguretat, manteniment, salvament i formació per al treball a bord dels vaixells de pesca compresos en el seu àmbit.
A qui afecta
Vaixells de bandera espanyola o registrats sota plena jurisdicció espanyola dedicats comercialment a la captura, o captura i condicionament, de recursos marins. Distingeix vaixells nous d’eslora entre perpendiculars igual o superior a 15 m i existents igual o superior a 18 m, segons les condicions i dates de l’article 2.
Claus de consulta
L’armador ha d’assegurar un ús que preservi la seguretat, facilitar al capità els mitjans necessaris i atendre les obligacions d’informació i inspecció previstes.
Article 3Aplicar l’annex I als vaixells nous i l’annex II als existents; les reparacions, reformes o modificacions importants queden sotmeses a l’annex I en els termes de l’article.
Article 4Mantenir instal·lacions i dispositius, neteja, mitjans de salvament i supervivència i equips de protecció individual, segons els annexos aplicables.
Article 5Proporcionar formació i instruccions comprensibles i adaptades sobre seguretat, lluita contra incendis, salvament, arts de pesca, tracció i senyals; actualitzar-les quan canviïn les activitats.
Article 6Comprovar la formació especialitzada de les persones que puguin comandar el vaixell, inclosa la prevenció d’accidents i malalties, estabilitat, navegació i comunicacions.
Article 7Historial i versions
Publicació inicial: 07/08/1997 · Entrada en vigor inicial: 07/10/1997
BOE-A-1997-17825El RD 1696/2012 va modificar la definició d’armador de l’article 2.6, amb efectes de 23 de desembre de 2012. L’Ordre PJC/1424/2025 es va dictar de conformitat amb el decret en matèria de formació sanitària marítima i va substituir l’ordre de 2004 des del 12 de desembre de 2025. L’Ordre PRE/646/2004 va desenvolupar els programes de formació sanitària marítima. És una referència històrica: va ser derogada expressament per l’Ordre PJC/1424/2025.
El RD 1696/2012 va modificar la definició d’armador de l’article 2.6, amb efectes de 23 de desembre de 2012.
BOE-A-2012-15472L’Ordre PJC/1424/2025 es va dictar de conformitat amb el decret en matèria de formació sanitària marítima i va substituir l’ordre de 2004 des del 12 de desembre de 2025.
BOE-A-2025-25271L’Ordre PRE/646/2004 va desenvolupar els programes de formació sanitària marítima. És una referència històrica: va ser derogada expressament per l’Ordre PJC/1424/2025.
BOE-A-2004-4535Totes les redaccions registrades al BOE
| Publicació | Data d’efecte | Referència oficial | Preceptes afectats |
|---|---|---|---|
| 07/08/1997 | 07/10/1997 | BOE-A-1997-17825 | Preàmbul, Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 6, Article 7, Article 8, Disposició addicional única, Disposició transitòria única, Disposició derogatòria única, Disposició final primera, Disposició final segona, Disposició final tercera, Signatura, Annex I, Annex II, Annex III, Annex IV |
| 22/12/2012 | 23/12/2012 | BOE-A-2012-15472 | Article 2 |
Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació
L’adaptació dels vaixells existents a l’annex II tenia com a data límit el 23 de novembre de 2002; no és un termini futur.
Disposició transitòria únicaEn formació sanitària marítima, l’Ordre PJC/1424/2025 va substituir i derogar expressament l’Ordre PRE/646/2004 des del 12 de desembre de 2025. La referència a l’ordre de 2004 es conserva com a historial, no com a norma vigent.
Referència oficial
Relacions oficials del BOE
Referències anteriors (5)
- Transposa · DOUE-L-1993-82075
- D’acord amb · BOE-A-1995-24292
- Cita · BOE-A-1997-12735
- Cita · BOE-A-1997-8668
- Cita · BOE-A-1997-1853
Referències posteriors (3)
- Modificat per · BOE-A-2012-15472
- Norma dictada d’acord amb aquesta legislació · BOE-A-2025-25271
- Norma dictada d’acord amb aquesta legislació · BOE-A-2004-4535
