NR-31: seguretat i salut en treball rural al Brasil

La NR-31 estableix requisits preventius per a agricultura, ramaderia, silvicultura, explotació forestal i aqüicultura al Brasil.

En poques paraules

PGRTR, organització rural i mesures adaptades a les tasques i temporades.

Contingut
  1. Quines activitats abasta
  2. Programa de riscos del treball rural
  3. Aspectes que requereixen atenció
  4. Relació amb altres NR
  5. Exemple de campanya agrícola
  6. Com donar seguiment
  7. Conceptes relacionats
  8. Referències

Diccionari A-Z →

Quines activitats abasta

La NR-31 és una norma sectorial brasilera per a activitats rurals incloses en el seu àmbit, amb regles sobre les relacions de treball i determinades activitats industrials desenvolupades en establiments rurals. La seva aplicació ha d’analitzar-se amb precisió. No n’hi ha prou amb associar el rural al treball a l’aire lliure: existeixen magatzems, tallers, instal·lacions i operacions amb necessitats preventives diferents dins d’una mateixa explotació.

Programa de riscos del treball rural

El PGRTR organitza la identificació de riscos i les actuacions de prevenció del treball rural. La norma contempla a més estructures especialitzades i participació dels treballadors mitjançant figures pròpies del sector. El programa ha de reflectir les activitats realment realitzades i els seus canvis. Una explotació amb campanyes estacionals pot passar de manteniment a collita i transport, amb personal i exposició molt distints.

Aspectes que requereixen atenció

El text desenvolupa, entre altres, productes agrícoles, ergonomia, transport, electricitat, eines, màquines, sitges, altura i condicions sanitàries. No és suficient lliurar equips de protecció i assumir que la resta d’obligacions queda cobert. L’accés a informació comprensible, la supervisió i l’organització dels recursos formen part del control. Les mesures han de poder utilitzar-se en el lloc on es treballa, encara que estigui allunyat.

Relació amb altres NR

La NR-31 defineix com s’articula amb altres normes, incloses remissions i supòsits específics. No ha de sumar-se indiscriminadament tota la regulació general ni excloure-la sense revisar el text. Per exemple, qüestions d’equips a pressió, insalubridade o combustibles poden requerir una lectura addicional. La decisió d’aplicabilitat necessita basar-se en l’activitat i el risc concret, no en una llista estàndard preparada per a una oficina.

Exemple de campanya agrícola

Abans d’una campanya hipotètica, l’empresa pot revisar incorporació de temporals, itineraris de transport, disponibilitat d’aigua i condicions de maquinària. La revisió també ha de contemplar manteniment i neteja, no sols producció. Si una tasca es desplaça a una altra finca, convé comprovar com canvia l’accés a ajuda i comunicació. L’exemple mostra la necessitat d’actualitzar l’organització quan es mou el treball.

Com donar seguiment

Les instruccions, verificacions i mesures han de quedar relacionades amb tasques, llocs i responsables. La participació dels treballadors facilita detectar diferències entre el planificat i el possible en camp. Una plataforma pot ordenar la informació, però no proporciona per si sola els mitjans materials ni la competència professional necessaris. La referència per a obligacions concretes és el text oficial de la NR-31, amb els seus annexos i modificacions.

Conceptes relacionats

Referències

  1. NR-31 – SEGURETAT I SALUT EN EL TREBALL A L’AGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA SILVICULTURA, L’EXPLOTACIÓ FORESTAL I L’AQÜICULTURA. Font oficial
  2. NR-31 – SEGURETAT I SALUT EN EL TREBALL A L’AGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA SILVICULTURA, L’EXPLOTACIÓ FORESTAL I L’AQÜICULTURA — text oficial. Font oficial

Informació editorial

Data de publicació: 1 de novembre de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Autor: Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i director financer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra