Equips de treball

Un equip de treball és, segons el Reial decret 1215/1997, qualsevol màquina, aparell, instrument o instal·lació utilitzat en el treball, des d’una eina manual fins a una línia de producció automatitzada, passant per carretons elevadors, plataformes elevadores, bastides, escales de mà, equips d’elevació, instal·lacions de procés i equips informàtics. La normativa obliga l’empresari a adoptar les mesures necessàries perquè els equips posats a la disposició dels treballadors siguin adequats al treball que hagi de realitzar-se i convenientment adaptats, de manera que garanteixin la seguretat i la salut en utilitzar-los; a complir les disposicions mínimes de seguretat del seu annex I, amb un règim d’adaptació per als equips anteriors a la normativa de comercialització; a respectar les condicions d’utilització del seu annex II; a realitzar comprovacions inicials i periòdiques quan la seguretat depengui de les condicions d’instal·lació o de deterioració; a mantenir-los adequadament; i a informar i formar als treballadors. Transposa la Directiva 89/655/CEE, avui codificada en la Directiva 2009/104/CE, i es complementa amb la normativa de comercialització de màquines (Reial decret 1644/2008 i Reglament (UE) 2023/1230).

En poques paraules

Qualsevol màquina, aparell, instrument o instal·lació utilitzat en el treball. El Reial decret 1215/1997 obliga l’empresari a triar equips adequats, garantir que compleixen les disposicions mínimes de l’annex I, utilitzar-los conforme a l’annex II, comprovar-los inicial i periòdicament quan la seguretat depengui de la instal·lació o de la deterioració, mantenir-los, informar i formar als treballadors i consultar-los. Es complementa amb la normativa de comercialització de màquines (marcatge CE) i amb la Guia tècnica de l’INSST.

Contingut
  1. Què són els equips de treball i per què es regulen
  2. Obligacions principals de l’empresari
  3. Relació amb la normativa de màquines
  4. Aplicació organitzativa: com gestionar els equips de treball
  5. Límits i errors freqüents
  6. Exemple pràctic
  7. Marc normatiu i de referència
  8. Conceptes relacionats
  9. Referències

Diccionari A-Z →

Què són els equips de treball i per què es regulen

Les màquines i els equips són l’origen d’una part molt important dels accidents greus i mortals: atrapaments, aixafaments, talls, contactes elèctrics, bolcades, caigudes des d’equips elevats i projeccions. La Unió Europea va regular la matèria amb un doble enfocament: la normativa de comercialització, dirigida a fabricants, que garanteix que les màquines noves es dissenyen i fabriquen amb seguretat i porten el marcatge CE; i la normativa d’utilització, dirigida als empresaris, que garanteix que els equips, nous o antics, se seleccionen, instal·len, usen i mantenen amb seguretat durant tota la seva vida útil. El Reial decret 1215/1997 és la norma espanyola d’utilització.

El concepte d’equip de treball és deliberadament ampli per a no deixar fos cap mitjà amb el qual es treballi. La norma estableix obligacions generals (article 3), comprovacions (article 4), informació i formació (article 5) i consulta dels treballadors (article 6), i dos annexos: l’annex I amb les disposicions mínimes aplicables als equips (generals, mòbils i d’elevació de càrregues) i l’annex II amb les disposicions relatives a la seva utilització (generals, equips mòbils, elevació de càrregues i treballs temporals en altura, aquests últims incorporats pel Reial decret 2177/2004).

Els equips comercialitzats amb marcatge CE compleixen presumptament els requisits de l’annex I; els equips anteriors a 1995 degueren adaptar-se a aquestes disposicions mínimes abans de 1998, i l’adequació d’equips antics continua sent una de les tasques preventives més freqüents en la indústria. La Guia tècnica de l’INSST per a l’avaluació i prevenció dels riscos relatius a la utilització dels equips de treball, actualitzada en 2021, ofereix els criteris d’aplicació.

La inspecció d’equips de treball desenvolupa les comprovacions inicials, periòdiques i extraordinàries, les seves diferències respecte al manteniment i la gestió dels defectes trobats abans de retornar un equip al servei.

Obligacions principals de l’empresari

  • Elecció adequada. Seleccionar els equips tenint en compte les condicions i característiques del treball, els riscos existents en el lloc i els riscos addicionals que el propi equip pugui generar, i adaptar l’equip quan no pugui garantir-se plenament la seguretat.
  • Conformitat amb l’annex I. Assegurar que els equips compleixen les disposicions mínimes: òrgans d’accionament segurs, parada d’emergència, protecció enfront d’elements mòbils, caigudes i projeccions, estabilitat, il·luminació, temperatures, alarmes, aïllament d’energies i senyalització.
  • Comprovacions. Comprovació inicial després de la instal·lació i abans de la posada en marxa, comprovacions periòdiques i proves quan la seguretat depengui de les condicions d’instal·lació o de la deterioració, i comprovació després d’esdeveniments excepcionals (transformacions, accidents, llargs períodes d’inactivitat), documentades i conservades.
  • Manteniment. Mantenir els equips en condicions segures durant tota la seva vida útil, conforme a les instruccions del fabricant, amb registres i amb el diari de manteniment quan existeixi.
  • Utilització conforme a l’annex II. Instal·lació i ús conforme a les instruccions, prohibició d’usos no previstos, regles per a equips mòbils automotors, per a l’elevació de càrregues i de persones, i per a treballs temporals en altura.
  • Informació i formació. Instruccions escrites comprensibles sobre condicions d’utilització, situacions anormals i experiències adquirides; formació específica i, si és el cas, autorització dels treballadors que utilitzin equips amb riscos específics.
  • Consulta i participació. Consulta als treballadors sobre l’elecció d’equips i les condicions d’ús, conforme a la Llei 31/1995.

Relació amb la normativa de màquines

  • marcatge CE i declaració de conformitat. Els fabricants han de complir els requisits essencials de seguretat i salut, elaborar l’expedient tècnic i la declaració de conformitat, col·locar el marcatge CE i lliurar el manual d’instruccions (Reial decret 1644/2008; Reglament (UE) 2023/1230 aplicable des de gener de 2027).
  • Presumpció de conformitat. Un equip amb marcatge CE es presumeix conforme a l’annex I del Reial decret 1215/1997, sense perjudici del deure de l’empresari de comprovar la seva adequació a l’ús i al lloc.
  • Modificacions substancials. Qui modifica substancialment una màquina o construeix una per a ús propi assumeix les obligacions del fabricant.
  • Màquines antigues. Els equips anteriors a la Directiva de màquines han de complir l’annex I mitjançant adequació tècnica documentada, sense marcatge CE.
  • Normes harmonitzades. Les normes UNE-EN ISO 12100, UNE-EN ISO 13849 i les normes de tipus C per famílies de màquines orienten el disseny i l’adequació.

Aplicació organitzativa: com gestionar els equips de treball

  1. Inventariar tots els equips amb les seves dades (fabricant, any, marcatge CE o adequació, manual, ubicació, usuaris) i classificar-los segons els seus riscos.
  2. Avaluar l’adequació de cada equip a l’annex I i a l’ús previst, i planificar l’adequació dels equips antics o modificats amb prioritat segons el risc.
  3. Definir el programa de comprovacions inicials, periòdiques i després d’esdeveniments excepcionals, amb responsables competents i registres.
  4. Establir el manteniment preventiu conforme a les instruccions del fabricant i el procediment de bloqueig i consignació d’energies per a intervencions.
  5. Elaborar instruccions d’ús per equip i formar i autoritzar els usuaris d’equips amb riscos específics (carretons, plataformes, ponts grua, màquines perilloses).
  6. Integrar la compra i la modificació d’equips en la gestió del canvi, amb consulta als representants i verificació de la documentació del fabricant.
  7. Investigar els incidents amb equips i revisar l’avaluació i les instruccions quan es detectin fallades o usos no previstos.

Un programari de gestió preventiva permet mantenir l’inventari d’equips amb la seva documentació, planificar i registrar comprovacions i manteniments, gestionar les autoritzacions d’ús i vincular els incidents a cada equip.

Límits i errors freqüents

  1. Suposar que el marcatge CE garanteix la seguretat en qualsevol ús i lloc, sense avaluar l’adequació de l’equip al treball.
  2. Mantenir en ús equips antics sense adequació documentada a l’annex I.
  3. Anul·lar o fer un pont resguards i dispositius de seguretat, o modificar equips sense avaluar les conseqüències.
  4. Ometre les comprovacions periòdiques o no conservar els seus resultats.
  5. Permetre l’ús d’equips amb riscos específics a personal sense formació ni autorització.
  6. Mancar de procediments de consignació d’energies per a les intervencions de manteniment i neteja.

Els requisits detallats es troben en els annexos del Reial decret 1215/1997 i en la guia tècnica de l’INSST; aquesta fitxa té caràcter divulgatiu.

Exemple pràctic

Situació: una empresa de transformació de plàstic amb 70 màquines d’injecció, extrusores i perifèrics de diferents èpoques vol ordenar la seva gestió d’equips.

  • Inventari. Registra les 70 màquines amb any, marcatge CE o absència, manuals disponibles i usuaris, i detecta dotze inyectoras anteriors a 1995 sense evidències d’adequació.
  • Adequació. Avalua les dotze màquines enfront de l’annex I amb suport del servei de prevenció i un instal·lador, prioritza per risc d’atrapament en motlles i executa l’adequació (resguards enclavats, parada d’emergència, senyalització) amb informe documentat.
  • Operació. Instruccions d’ús per màquina, procediment de consignació per a canvis de motlle i neteja, formació i autorització d’operaris i pla de comprovacions periòdiques.
  • Seguiment. Registre de comprovacions, manteniments i incidents en el sistema de gestió i revisió anual de l’inventari i de les adequacions pendents.

Marc normatiu i de referència

La Directiva 2009/104/CE codifica la Directiva 89/655/CEE sobre utilització d’equips de treball; el Reglament (UE) 2023/1230 relatiu a les màquines substituirà a la Directiva 2006/42/CE a partir de gener de 2027.

Conceptes relacionats

Referències

  1. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 1215/1997, de 18 de juliol, pel qual s’estableixen les disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització pels treballadors dels equips de treball. 1997, text consolidat vigent. Font oficial
  2. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 2177/2004, de 12 de novembre, pel qual es modifica el Reial decret 1215/1997 en matèria de treballs temporals en altura. 2004. Font oficial
  3. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 1644/2008, de 10 d’octubre, pel qual s’estableixen les normes per a la comercialització i posada en servei de les màquines. 2008, text consolidat vigent. Font oficial
  4. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Guia tècnica per a l’avaluació i prevenció dels riscos relatius a la utilització dels equips de treball. 2021. Font oficial
  5. Organització Internacional de Normalització. ISO 12100:2010, seguretat de les màquines. Principis generals de disseny. Avaluació i reducció del risc. 2010. Font oficial

Informació editorial

Data de publicació: 30 d’agost de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Revisió editorial per Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i director financer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra