Espanya · País Basc · Llei

Llei 7/1993 · Osalan i l’organització preventiva basca

Vigent i modificada; abast institucional de SST

Títol oficial en castellà: Ley 7/1993, de 21 de diciembre, de creación de OSALAN – Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales.

En aquesta fitxa
  1. Què regula
  2. A qui afecta
  3. Claus de consulta
  4. Historial i versions
  5. Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació
  6. Relacions oficials del BOE
  7. Fonts oficials
  8. Per ampliar a Sabentis Explora

Què regula

Crea Osalan i li assigna recerca dels danys laborals, vigilància epidemiològica, assessorament i suport a la prevenció. També regula participació social i coordinació amb les autoritats laborals i sanitàries.

A qui afecta

País Basc: articles 1–8 bis, disposició addicional tercera i disposició final tercera en la seva connexió preventiva. Inclou empreses, administracions i cooperatives; la promoció també abasta el treball autònom.

Claus de consulta

Osalan gestiona polítiques per eliminar i, quan no sigui possible, reduir en origen les causes dels riscos de l’entorn laboral.

Article 1

Investiga accidents i malalties professionals, proposa mesures correctores i desenvolupa informació estadística i vigilància epidemiològica coordinada amb l’autoritat sanitària.

Article 4

Les funcions inclouen ergonomia, adaptació del treball a les capacitats de les persones i estudi de condicions nocives durant l’embaràs i la lactància.

Article 4

El Consell General incorpora representació institucional, sindical i empresarial. Els articles 7, 8 i 8 bis regulen programes, comissions i adopció d’acords.

Article 6

La disposició final tercera preveu adaptar el procediment sancionador social a cooperatives i administracions públiques basques, amb competència resolutòria segons la quantia.

Disposició final tercera

Historial i versions

Publicació inicial: Boletín Oficial del País Vasco · 07/01/1994

Boletín Oficial del País Vasco

Publicació al BOE: 10/02/2012 · Entrada en vigor inicial: 08/01/1994

BOE-A-2012-2014

Origen el 1993–1994; reforma organitzativa per la Llei 10/1997, efectiva el 29/07/1997; reforma de la disposició final tercera per la Llei 6/2011, efectiva l’01/01/2012. Es distingeixen les publicacions autonòmiques de les insercions posteriors al BOE.

Text original de la Llei 7/1993: BOPV de 07/01/1994, BOE de 10/02/2012.

Publicació: 07/01/1994 · Data d’efecte: 08/01/1994

BOE-A-2012-2014

La Llei 10/1997 modifica els articles 1, 6 i 8, afegeix el 8 bis i deroga l’addicional quarta; BOPV de 28/07/1997 i efectes des del 29/07/1997.

Publicació: 28/07/1997 · Data d’efecte: 29/07/1997

BOE-A-2012-417

Llei 6/2011: nova redacció de la disposició final tercera, des de l’01/01/2012. Se segueix el text de la disposició modificadora i del precepte receptor.

Publicació: 30/12/2011 · Data d’efecte: 01/01/2012

BOE-A-2012-968
Redaccions dels preceptes SST seleccionats

La taula inclou únicament redaccions que introdueixen o modifiquen els apartats SST seleccionats. Les versions completes d’un article que només canvien altres matèries es conserven a les fonts oficials, però no es mostren com a reformes preventives.

Se seleccionen les funcions i disposicions vinculades a la seguretat i salut en el treball; les altres matèries continuen disponibles a les fonts oficials. Les dates de les redaccions són les registrades pel BOE i poden correspondre a la publicació autonòmica, anterior a la publicació estatal.

Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació

  • És una llei de 1993 publicada al BOPV el 07/01/1994 i vigent des del 08/01/1994. La publicació tardana al BOE el 2012 no altera aquestes dates.

    Disposició final quarta
  • La condició d’agent de l’autoritat i l’accés als centres s’exerceixen per a les funcions legalment atribuïdes. Cal distingir-los del règim propi de la Inspecció de Treball.

    Article 4
  • La reforma de 2011 afecta la disposició final tercera sobre procediment sancionador. No s’ha de confondre amb la disposició addicional tercera sobre cooperatives i administracions.

    Disposició final tercera

Relacions oficials del BOE

Aquesta fitxa recull l’historial preventiu dels preceptes seleccionats. L’anàlisi oficial permet consultar també les relacions d’altres matèries de la norma.

Relacions oficials del BOE

Fonts oficials

Fonts oficials consultades el 14/11/2026. L’actualització d’un registre no equival, per si sola, a una reforma de la norma.

  1. BOE-A-2012-2014
  2. BOE-A-2012-2014
  3. Identificador ELI
  4. BOE-A-2012-417
  5. BOE-A-2012-968
  6. BOE-A-2012-2014

Fonts oficials consultades el 14/11/2026. El text original i les disposicions posteriors determinen l’abast jurídic; la consolidació, quan s’ofereix, és informativa. L’historial editorial se centra en les relacions rellevants per a SST i no substitueix la consulta de les fonts.

Traducció editorial de Sabentis; no és una traducció oficial ni substitueix el text oficial.

Informació editorial

Data de publicació: 14 de novembre de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Revisió editorial per Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i Chief Financial Officer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra