Espanya · Estatal · Ordre

Ordre de 9 de març de 1971: Ordenança general de seguretat i higiene en el treball

Històrica; àmpliament derogada, amb reserves d’aplicació que cal comprovar

Títol oficial actual en castellà: Orden de 9 de marzo de 1971 por la que se aprueba la Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo.

En aquesta fitxa
  1. Què regula
  2. A qui afecta
  3. Claus de consulta
  4. Historial i versions
  5. Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació
  6. Relacions oficials del BOE
  7. Fonts oficials
  8. Per ampliar a Sabentis Explora

Què regula

Recull l’antiga regulació general espanyola de seguretat i higiene. La LPRL i els seus reglaments van substituir progressivament els títols i capítols; aquesta fitxa reconstrueix la successió, sense aplicar íntegrament el text de 1971.

A qui afecta

Antecedent estatal de SST, analitzat per títols, capítols i matèries derogades; no representa una llista íntegra d’obligacions vigents.

Claus de consulta

Els títols I i III van ser derogats per la LPRL. El títol II es va conservar només en allò compatible amb la llei i mentre no s’aprovés el desplegament reglamentari.

Referència oficial

La successió reglamentària inclou llocs de treball, equips, protecció individual i electricitat. Les dates i l’àmbit de cada reglament determinen quina regulació correspon al fet o a la instal·lació examinats.

Referència oficial

Les derogacions dels articles 138 i 139 es van formular per matèries: agents biològics, cancerígens i després mutàgens. No s’han de convertir en una afirmació indiscriminada sobre tot el capítol o tota l’Ordenança.

Referència oficial

La disposició derogatòria del RD 486/1997 va conservar determinats capítols per a llocs exclosos de l’article 1.2 i, en matèria d’incendi, l’article 24 i el capítol VII en el supòsit indicat. La reserva està condicionada a les normes específiques posteriors.

Referència oficial

Historial i versions

Publicació inicial: 16/03/1971 · Entrada en vigor inicial: 01/06/1971

BOE-A-1971-380

Es conserven les 16 relacions posteriors del registre del BOE consultat: correcció, desplegaments MT i derogacions parcials entre 1989 i 2003. Cal seguir també l’evolució de les normes successores. El registre no es presenta com a prova de totalitat històrica ni de vigència residual universal.

Correcció d’errors publicada el 06/04/1971, que cal consultar amb la publicació inicial.

BOE-A-1971-36265

Resolució de 20/03/1978: desplegament històric mitjançant MT-14, filtres químics i mixtos contra clor. La menció no acredita vigència actual com a norma de producte.

BOE-A-1978-10291

Resolució de 12/05/1978: desplegament històric MT-15, filtres químics i mixtos contra diòxid de sofre.

BOE-A-1978-15481

Resolució de 28/06/1978: desplegament històric MT-17, oculars de protecció contra impactes.

BOE-A-1978-23228

Resolució de 31/01/1980: nova norma històrica MT-5, calçat de seguretat davant riscos mecànics.

BOE-A-1980-3209

Resolució de 23/02/1981: desplegament històric MT-22, cinturons de seguretat davant caigudes.

BOE-A-1981-6404

Resolució de 31/10/1986: desplegament històric MT-29, perxes de salvament per a interiors fins a 66 kV.

BOE-A-1986-32524

El RD 1316/1989 va derogar l’article 31.9 en matèria de soroll. Aquell reial decret també es va substituir posteriorment; la referència actual ha de seguir la cadena fins al RD 286/2006.

BOE-A-1989-25805

La LPRL va derogar els títols I i III. Va conservar transitòriament la regulació del títol II compatible amb la llei fins a aprovar el desplegament reglamentari corresponent.

BOE-A-1995-24292

El RD 486/1997 va derogar els capítols I–V i VII del títol II, però va conservar els supòsits exclosos i els d’incendi especificats en la disposició derogatòria fins a la normativa específica.

BOE-A-1997-8669

El RD 664/1997 va derogar els articles 138 i 139 pel que fa a l’exposició a agents biològics. La derogació està delimitada per matèria.

BOE-A-1997-11144

El RD 665/1997 va derogar els articles 138 i 139 pel que fa als agents cancerígens. Cal llegir-ne l’evolució posterior per a altres agents incorporats al reglament.

BOE-A-1997-11145

El RD 773/1997 va derogar el capítol XIII del títol II, corresponent a protecció personal.

BOE-A-1997-12735

El RD 1215/1997 va derogar els capítols VIII–XII del títol II, amb les reserves de la disposició transitòria i la disposició final segona.

BOE-A-1997-17824

El RD 614/2001 va derogar el capítol VI del títol II sobre electricitat.

BOE-A-2001-11881

El RD 349/2003 va ampliar la derogació dels articles 138 i 139 als riscos d’exposició a agents mutàgens. No equival a una declaració de derogació total de l’Ordenança.

BOE-A-2003-6934

Aquesta fitxa remet a la publicació original i a les disposicions posteriors enllaçades. No s’ha identificat un text consolidat propi del BOE per a aquesta norma.

Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació

  • La publicació original és de 16/03/1971, corregida el 06/04/1971, i l’entrada en vigor va ser l’01/06/1971. El valor com a antecedent no converteix els nivells tècnics, les sancions o els procediments en exigències actuals.

    Referència oficial
  • No s’ha localitzat una consolidació pròpia que resolgui totes les reserves. Per a un cas actual cal comprovar norma sectorial, reglament posterior i àmbit; aquesta fitxa no declara vigent un romanent concret sense aquest examen.

    Referència oficial
  • Les normes tècniques MT vinculades a l’historial es conserven com a desplegament històric. La inclusió no autoritza comercialitzar, seleccionar o utilitzar avui equips només amb les antigues homologacions.

    Referència oficial

Relacions oficials del BOE

Les relacions poden afectar només determinats preceptes. No determinen per si soles l’estat de tota la norma: consulta l’historial i les cauteles d’aplicació.

Referències anteriors (11)
Referències posteriors (16)

Fonts oficials

Fonts oficials consultades el 14/11/2026. L’actualització d’un registre no equival, per si sola, a una reforma de la norma.

  1. BOE-A-1971-380
  2. BOE-A-1971-36265
  3. BOE-A-1978-10291
  4. BOE-A-1978-15481
  5. BOE-A-1978-23228
  6. BOE-A-1980-3209
  7. BOE-A-1981-6404
  8. BOE-A-1986-32524
  9. BOE-A-1989-25805
  10. BOE-A-1995-24292
  11. BOE-A-1997-8669
  12. BOE-A-1997-11144
  13. BOE-A-1997-11145
  14. BOE-A-1997-12735
  15. BOE-A-1997-17824
  16. BOE-A-2001-11881
  17. BOE-A-2003-6934

Fonts oficials contrastades el 14/11/2026. La consolidació, quan existeix, és informativa i no té valor jurídic. Cal consultar la publicació oficial i comprovar el precepte i la data aplicables.

Fitxa editorial de Sabentis en català; no és una traducció oficial ni substitueix el text oficial.

Informació editorial

Data de publicació: 14 de novembre de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Revisió editorial per Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i Chief Financial Officer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra