Espanya · Estatal · Reial decret

Reial decret 830/2010: capacitació per a tractaments amb biocides

Vigent el 14/11/2026; derogació prevista l’01/07/2027 amb excepció condicionada de la DF 4

Títol oficial actual en castellà: Real Decreto 830/2010, de 25 de junio, por el que se establece la normativa reguladora de la capacitación para realizar tratamientos con biocidas.

En aquesta fitxa
  1. Què regula
  2. A qui afecta
  3. Claus de consulta
  4. Historial i versions
  5. Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació
  6. Relacions oficials del BOE
  7. Fonts oficials
  8. Per ampliar a Sabentis Explora

Què regula

Regula la capacitació d’aplicadors i responsables tècnics de tractaments amb determinats biocides. Relaciona formació, responsabilitat tècnica i actualització de coneixements amb el control de riscos per a treballadors, usuaris i altres persones exposades.

A qui afecta

Capacitació i responsabilitats preventives en els tipus de producte delimitats pels articles 1–5. No equival a una autorització general per a qualsevol producte, ús o servei biocida.

Claus de consulta

Cal identificar el tipus de producte, l’ús autoritzat i la classe de personal aplicador. Els articles 1–2 distingeixen productes per a personal professional i professional especialitzat; els requisits no s’estenen indiferenciadament a tots els biocides.

Article 1

L’article 3 i els annexos I–II preveuen capacitació específica per a protectors de fusta i determinats tractaments de més perillositat. El curs específic s’afegeix, quan correspon, a la capacitació prèvia exigida; no la substitueix automàticament.

Article 3

Els articles 4–5 estableixen vies d’acreditació per a aplicadors i responsables tècnics, amb títols o certificats i condicions diferenciades per funció i tipus de producte. Cal comprovar l’equivalència concreta de cada acreditació i l’abast del servei.

Article 4

La responsabilitat tècnica comprèn el diagnòstic, la planificació i l’avaluació del tractament i la gestió dels riscos: mesures de protecció, comunicació de riscos i compliment de l’autorització del producte. L’empresa ha de disposar del responsable exigit en els supòsits de l’article 5.

Article 5

L’empresa manté formació contínua almenys cada cinc anys, amb durada mínima de vint hores. La documentació identifica participants, data, durada, contingut i entitat o persona formadora, i es conserva durant la permanència del treballador a l’empresa.

Article 6

Historial i versions

Publicació inicial: 14/07/2010 · Entrada en vigor inicial: 15/07/2010

BOE-A-2010-11157

Publicat el 14/07/2010 i vigent des del 15/07/2010. Correcció de 2010; ampliació d’acreditació de determinats responsables tècnics fins al 18/09/2015; derogació futura de 2027 aprovada el 2026. Es distingeixen efectes històrics, actuals i futurs.

Correcció de 30/08/2010: precisa personal professional especialitzat als articles 1.2 i 2.e i la citació del decret a la DF 2.

BOE-A-2010-13540

RD 624/2013, DA única: concedeix dos anys des de l’entrada en vigor, fins al 18/09/2015, per a l’acreditació per certificat de professionalitat dels responsables tècnics indicats per als TP 2, 3, 4, 11, 14, 18 i 19; no és una pròrroga general de tots els carnets.

Publicació: 17/09/2013 · Data d’efecte: 18/09/2013

BOE-A-2013-9637

RD 952/2026, DD única.e i DF 3: derogació des de l’01/07/2027, amb excepció condicionada de la DF 4.

Publicació: 06/11/2026 · Data d’efecte: 01/07/2027

BOE-A-2026-23267
Redaccions dels preceptes SST seleccionats

La taula es limita als preceptes de seguretat i salut en el treball inclosos en aquesta fitxa. Una redacció pot modificar només altres apartats del mateix article; l’historial explica els canvis preventius. Les reformes de les altres matèries de la llei es consulten al BOE.

Capacitació i responsabilitats preventives en els tipus de producte delimitats pels articles 1–5. No equival a una autorització general per a qualsevol producte, ús o servei biocida.

Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació

  • La derogació prevista pel RD 952/2026 encara no és efectiva en la data d’aquesta fitxa. Es produirà l’01/07/2027, excepte la DF 4 del RD 830/2010, que es manté mentre continuï vigent l’Ordre SCO/3269/2006. No s’ha de confondre amb una altra derogació del successor que sí va tenir efectes el 07/11/2026.

    Referència oficial
  • Les disposicions transitòries contenen regles històriques sobre carnets i responsables tècnics. Per aplicar-les cal comprovar dates, acreditació i possibles decisions autonòmiques previstes; no vol dir que tot carnet antic continuï vàlid ni que tots quedessin invalidats el mateix dia.

    Disposició transitòria primera
  • La capacitació específica en biocides complementa l’avaluació i formació preventiva del lloc i el compliment de l’autorització i l’etiqueta del producte. Aquesta fitxa no ofereix instruccions de dosificació ni d’aplicació de substàncies perilloses.

    Article 6

Relacions oficials del BOE

Aquesta fitxa recull l’historial preventiu dels preceptes seleccionats. L’anàlisi oficial permet consultar també les relacions d’altres matèries de la norma.

Relacions oficials del BOE

Fonts oficials

Fonts oficials consultades el 14/11/2026. L’actualització d’un registre no equival, per si sola, a una reforma de la norma.

  1. BOE-A-2010-11157
  2. BOE-A-2010-11157
  3. Identificador ELI
  4. BOE-A-2010-13540
  5. BOE-A-2013-9637
  6. BOE-A-2026-23267

Fonts oficials contrastades el 14/11/2026. La consolidació, quan existeix, és informativa i no té valor jurídic. Cal consultar la publicació oficial i comprovar el precepte i la data aplicables.

Fitxa editorial de Sabentis en català; no és una traducció oficial ni substitueix el text oficial.

Informació editorial

Data de publicació: 14 de novembre de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Revisió editorial per Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i Chief Financial Officer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra