Espanya · Estatal · Reial decret

Reial decret 1254/1999: prevenció històrica d’accidents greus i emergències laborals

Derogat des del 21/10/2015; abast laboral seleccionat

Títol oficial en castellà: Real Decreto 1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas.

En aquesta fitxa
  1. Què regula
  2. A qui afecta
  3. Claus de consulta
  4. Historial i versions
  5. Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació
  6. Relacions oficials del BOE
  7. Fonts oficials
  8. Per ampliar a Sabentis Explora

Què regula

Va ser el marc Seveso II espanyol per controlar accidents greus amb substàncies perilloses. La fitxa se centra en la política preventiva, la gestió de seguretat, la formació i participació del personal i el pla d’emergència interior. Aquestes obligacions històriques connectaven expressament amb la LPRL i la coordinació amb contractistes.

A qui afecta

Establiments inclosos en els antics llindars i exclusions, seleccionant les mesures que protegien les persones que hi treballaven. Es conserva el context necessari de substàncies i nivells d’afectació; queden fora el desenvolupament complet d’informació a la població, planificació territorial, comunicació europea i organització administrativa. El règim successor és el Reial decret 840/2015.

Claus de consulta

Exigia una política escrita de prevenció d’accidents greus amb organització, avaluació, control de l’explotació, canvis, emergències i revisió. Els terminis inicials d’implantació són històrics.

Article 7

El sistema de gestió havia d’assignar responsabilitats i necessitats formatives, incloure el personal subcontractat i preparar el personal afectat per a emergències. La reforma de 2005 va reforçar expressament aquesta participació i formació.

Annex III

El pla d’emergència interior s’havia d’elaborar consultant el personal segons la LPRL. La redacció de 2005 incloïa el personal subcontractat estable i articulava la comunicació del pla, consulta i cooperació amb altres empreses i autònoms.

Article 11

En el nivell corresponent, l’informe de seguretat havia de demostrar identificació de riscos, mesures suficients i fiabilitat del disseny, explotació i manteniment. No substituïa automàticament altres estudis: la integració documental exigia complir tots els requisits aplicables.

Article 9

L’intercanvi d’informació per efecte dòmino havia de permetre incorporar els riscos d’establiments propers a la política, gestió, informe de seguretat i pla interior. La fitxa selecciona aquesta coordinació preventiva, no tota la informació pública exterior.

Article 8

Historial i versions

Publicació al BOE: 20/07/1999 · Entrada en vigor inicial: 21/07/1999

BOE-A-1999-15798

Publicat el 20/07/1999 i vigent des del 21/07/1999. La directriu de 2003 va desenvolupar l’autoprotecció. Els reials decrets 119/2005 i 948/2005 van modificar diversos articles; el segon va reforçar les referències al personal subcontractat. La nul·litat de 2009 va afectar un incís de l’àmbit. L’Ordre PRE/1206/2014 va modificar l’annex I. El Reial decret 840/2015 va substituir el règim el 2015.

Correcció d’errades de 04/11/1999; no és un règim preventiu independent.

BOE-A-1999-21407

Directriu de protecció civil: desenvolupament d’autoprotecció i contingut tècnic; diferent d’una reforma textual completa d’aquest reial decret.

BOE-A-2003-18682

Reial decret 119/2005: entre altres canvis, informe de seguretat i consulta/revisió de plans d’emergència.

Publicació: 11/02/2005 · Data d’efecte: 12/02/2005

BOE-A-2005-2198

Reial decret 948/2005: modifica àmbit, substàncies, gestió i emergències; reforça el personal subcontractat a l’article 11 i l’annex III.

Publicació: 30/07/2005 · Data d’efecte: 31/07/2005

BOE-A-2005-13121

Sentència de 20/01/2009: nul·litat de l’incís «o prevista» de l’article 2, publicada 19/03/2009.

Publicació: 19/03/2009 · Data d’efecte: 19/03/2009

BOE-A-2009-4627

Ordre PRE/1206/2014: modifica l’annex I sobre substàncies i àmbit històric.

Publicació: 12/07/2014 · Data d’efecte: 13/07/2014

BOE-A-2014-7373

Reial decret 840/2015: derogació i substitució des del 21/10/2015.

Publicació: 20/10/2015 · Data d’efecte: 21/10/2015

BOE-A-2015-11268
Redaccions dels preceptes SST seleccionats

La taula inclou únicament redaccions que introdueixen o modifiquen els apartats SST seleccionats. Les versions completes d’un article que només canvien altres matèries es conserven a les fonts oficials, però no es mostren com a reformes preventives.

Se seleccionen les funcions i disposicions vinculades a la seguretat i salut en el treball; les altres matèries continuen disponibles a les fonts oficials.

PublicacióData d’efecteReferència oficialPreceptes afectats
20/07/199921/07/1999BOE-A-1999-15798Article 1, Article 2, Article 4, Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Annex I, Annex III
11/02/200512/02/2005BOE-A-2005-2198Article 4, Article 9, Article 11
30/07/200531/07/2005BOE-A-2005-13121Article 4, Article 7, Article 9, Article 11, Annex I, Annex III
19/03/200919/03/2009BOE-A-2009-4627Article 2
12/07/201413/07/2014BOE-A-2014-7373Annex I

Disposicions transitòries i cauteles d’aplicació

  • La Sentència del Tribunal Suprem de 20/01/2009, publicada el 19/03/2009, va anul·lar l’incís «o prevista» del segon paràgraf de l’article 2. Aquesta nul·litat concreta no va derogar tot el reial decret.

    Article 2
  • Derogat des del 21/10/2015 pel Reial decret 840/2015. Els llindars, substàncies i terminis d’aquesta fitxa són antecedents: no s’han d’utilitzar sense comprovació per determinar l’afectació actual d’un establiment.

    Referència oficial

Relacions oficials del BOE

Aquesta fitxa recull l’historial preventiu dels preceptes seleccionats. L’anàlisi oficial permet consultar també les relacions d’altres matèries de la norma.

Relacions oficials del BOE

Fonts oficials

Fonts oficials consultades el 14/11/2026. L’actualització d’un registre no equival, per si sola, a una reforma de la norma.

  1. BOE-A-1999-15798
  2. BOE-A-1999-15798
  3. Identificador ELI
  4. BOE-A-1999-21407
  5. BOE-A-2005-13121
  6. BOE-A-2005-2198
  7. BOE-A-2009-4627
  8. BOE-A-2014-7373
  9. BOE-A-2015-11268
  10. BOE-A-2003-18682

Fonts oficials consultades el 14/11/2026. El text original i les disposicions posteriors determinen l’abast jurídic; la consolidació, quan s’ofereix, és informativa. L’historial editorial se centra en les relacions rellevants per a SST i no substitueix la consulta de les fonts.

Traducció editorial de Sabentis; no és una traducció oficial ni substitueix el text oficial.

Informació editorial

Data de publicació: 14 de novembre de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Revisió editorial per Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i Chief Financial Officer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra