Eines manuals i portàtils

Les eines manuals són utensilis de treball accionats exclusivament per la força de la persona (martells, tornavisos, claus, alicates, cisells, serres, ganivets, llimes), i les eines portàtils són màquines de petita grandària accionades per energia elèctrica, pneumàtica, hidràulica, tèrmica o de bateria que la persona sosté i guia durant el treball (trepants, moles radials, serres circulars i de calar, tornavisos, martells trencadors, clavadores, motoserres, desbrossadores). Encara que solen percebre’s com a equips de baix risc, són presents en gairebé tots els sectors i generen una part important dels accidents de treball: talls, cops, projecció de partícules i fragments, atrapaments, contactes elèctrics, cremades i lesions oculars, a més de danys a mitjà termini per vibracions mà-braç, soroll, postures forçades i moviments repetitius. A Espanya, les eines són equips de treball sotmesos al Reial decret 1215/1997, que exigeix que siguin adequades al treball, es mantinguin en bon estat i s’utilitzin amb formació i instruccions; les eines portàtils motoritzades són a més màquines subjectes al marcatge CE (Reial decret 1644/2008 i, a partir de la seva aplicació, Reglament (UE) 2023/1230), i el seu ús es completa amb la normativa d’equips de protecció individual (Reial decret 773/1997), vibracions (Reial decret 1311/2005) i soroll (Reial decret 286/2006). L’INSST desenvolupa les condicions generals de seguretat de les eines manuals en les seves Notes Tècniques de Prevenció 391, 392 i 393.

En poques paraules

Les eines manuals s’accionen amb la força de la persona i les portàtils són màquines de petita grandària (elèctriques, pneumàtiques, de bateria, tèrmiques) que la persona sosté i guia. Generen talls, cops, projeccions, atrapaments, contactes elèctrics i danys per vibracions, soroll i postures. Són equips de treball subjectes al Reial decret 1215/1997 (adequació, manteniment, formació), les portàtils motoritzades són màquines amb marcatge CE, i el seu ús es completa amb la normativa d’equips de protecció individual, vibracions i soroll. Les NTP 391, 392 i 393 de l’INSST recullen les condicions generals de seguretat de les eines manuals.

Contingut
  1. Riscos principals
  2. Condicions de seguretat de les eines manuals
  3. Condicions de seguretat de les eines portàtils
  4. Aplicació organitzativa: com gestionar les eines
  5. Límits i errors freqüents
  6. Exemple pràctic
  7. Marc normatiu i de referència
  8. Conceptes relacionats
  9. Referències

Diccionari A-Z →

Riscos principals

  • Talls i burxades. Ganivets, serres, cisells, discos de tall i eines amb talls deteriorats o sense protecció.
  • Cops i projeccions. Martells i maces, caps amb rebaves, mànecs solts, projecció de partícules, encenalls i fragments de discos o broques.
  • Atrapaments i contactes amb parts mòbils. Discos, broques, cadenes i fulles d’eines portàtils, retrocés (kickback) de serres i moles.
  • Contacte elèctric. Cables i clavilles deteriorats, ús en ambients humits, absència de doble aïllament o de protecció diferencial.
  • Vibracions mà-braç. Exposició continuada a eines percutoras i rotatives, amb el risc de síndrome de vibració mà-braç; el Reial decret 1311/2005 fixa un valor d’acció de 2,5 m/s2 i un valor límit de 5 m/s2 per a vuit hores.
  • Soroll, pols i fums. Eines sorolloses, generació de pols (sílice, fusta) i fums en tall i soldadura.
  • Ergonomia. Esforços, postures forçades, moviments repetitius i mànecs inadequats, origen de trastorns musculoesquelètics.
  • Incendi i explosió. Espurnes de moles i eines tèrmiques en presència de materials inflamables o atmosferes explosives.

Condicions de seguretat de les eines manuals

Les Notes Tècniques de Prevenció 391, 392 i 393 de l’INSST resum els principis de seguretat: seleccionar l’eina adequada a la tasca i a la persona, amb disseny ergonòmic (mànecs de grandària i forma correctes, materials antilliscants, pes equilibrat); comprovar el seu estat abans de l’ús i retirar les deteriorades (mànecs esquerdats, caps amb rebaves, talls esdentegats, aïllaments danyats); utilitzar-les només per a la seva funció, sense improvisacions ni prolongacions; transportar-les i guardar-les de manera segura (cinturons portaeines, fundes, panells i caixes ordenades); i mantenir un programa de revisió, esmolat, reparació o substitució.

Les eines manuals requereixen a més atenció als equips de protecció individual (guants anticort, ulleres enfront de projeccions, calçat de seguretat), a la formació sobre les tècniques correctes d’ús i a l’organització del treball per a reduir la repetitivitat i els esforços.

Condicions de seguretat de les eines portàtils

  • Conformitat i adequació. marcatge CE, manual d’instruccions, resguards i dispositius de seguretat originals, i adequació al treball i a l’entorn (humitat, atmosferes explosives) conforme al Reial decret 1215/1997.
  • Proteccions i dispositius. Resguards de discos i fulles, interruptors d’home mort, frens, embragatges de seguretat, empunyadures auxiliars i sistemes d’aspiració; no han d’anul·lar-se ni retirar-se.
  • Seguretat elèctrica. Doble aïllament o connexió a terra, protecció diferencial, cables i clavilles en bon estat, tensions de seguretat en ambients humits o conductors i bateries de liti gestionades amb seguretat.
  • Accessoris. Discos, broques i fulles adequats a l’eina i al material, amb velocitat màxima compatible i muntatge correcte.
  • Manteniment i inspecció. Comprovacions periòdiques registrades, reparació per personal competent i retirada immediata de les eines defectuoses.
  • Ús i formació. Instruccions d’ús, formació específica, prohibició d’ús per personal no autoritzat i equips de protecció adequats (ocular, auditiva, respiratòria, guants antivibració quan escaigui).
  • Exposició a agents físics. Avaluació i control de vibracions i soroll, amb rotació de tasques, límits de temps d’ús i selecció d’eines de baixa emissió.

Aplicació organitzativa: com gestionar les eines

  1. Inventariar les eines manuals i portàtils per lloc i tasca, identificant les de major risc (tall, rotació, percussió, vibració) i comprovant la seva conformitat i els seus manuals.
  2. Avaluar els riscos de cada eina en el seu context d’ús, incloses les vibracions, el soroll, la pols i els factors ergonòmics, i definir les mesures tècniques i organitzatives.
  3. Establir criteris de selecció i compra (ergonomia, baixa vibració i soroll, proteccions, aspiració) i un procediment de retirada d’eines deteriorades.
  4. Implantar un programa d’inspecció i manteniment amb comprovacions abans de l’ús per l’usuari i revisions periòdiques registrades per personal competent.
  5. Formar i informar les persones sobre l’ús correcte, les proteccions, els equips de protecció individual i els límits de temps d’exposició a vibracions.
  6. Organitzar l’emmagatzematge i transport segurs de les eines i l’ordre en els llocs de treball.
  7. Investigar els accidents i incidents amb eines, revisar l’avaluació i actualitzar les mesures.

Un programari de gestió preventiva permet mantenir l’inventari d’eines i equips, programar i registrar les inspeccions i revisions, gestionar el lliurament i renovació d’equips de protecció, registrar la formació per tipus d’eina i analitzar els accidents i incidents associats.

Límits i errors freqüents

  1. Considerar les eines equips sense risc i excloure-les de l’avaluació, la formació i el manteniment.
  2. Retirar o anul·lar resguards i dispositius de seguretat de les eines portàtils per a guanyar rapidesa.
  3. Utilitzar eines deteriorades, improvisades o inadequades a la tasca (claus com a martells, discos de tall per a escalabornar).
  4. Ignorar les vibracions i el soroll de les eines en l’avaluació i no limitar els temps d’ús.
  5. Treballar sense protecció ocular i sense guants adequats, o amb guants en eines rotatives on suposen risc d’atrapament.
  6. No registrar les inspeccions ni retirar de manera efectiva les eines defectuoses.

Les mesures concretes depenen de cada eina, tasca i entorn; aquesta fitxa té caràcter divulgatiu.

Exemple pràctic

Situació: una empresa d’instal·lacions detecta un augment d’accidents lleus per talls i projeccions amb moles radials i eines de mà en els seus equips de muntatge.

  • Anàlisi. El servei de prevenció revisa els comunicats d’accident i comprova que diverses moles tenen el resguard retirat, que s’utilitzen discos inadequats i que les eines de mà no es revisen ni se substitueixen.
  • Mesures. Se substitueixen les moles per models amb resguard fix, fre i empunyadura antivibració, s’estandarditzen els discos per tasca, es dota als equips de caixes ordenades i d’un procediment de retirada d’eines deteriorades i es reforça la protecció ocular i els guants anticort.
  • Formació. S’imparteix formació pràctica sobre ús de moles, retrocés, canvi de discos i tècniques amb eines de mà, i s’estableix una comprovació prèvia a l’ús amb llista de verificació.
  • Seguiment. Es registren les inspeccions mensuals i l’avaluació de vibracions, es limita el temps diari d’ús d’eines percutoras i la revisió semestral mostra la reducció dels accidents per talls i projeccions.

Marc normatiu i de referència

El Reglament (UE) 2023/1230 de màquines substituirà a la Directiva 2006/42/CE, transposada pel Reial decret 1644/2008, a partir del 20 de gener de 2027.

Conceptes relacionats

Referències

  1. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 1215/1997, de 18 de juliol, pel qual s’estableixen les disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització pels treballadors dels equips de treball. 1997, text consolidat vigent. Font oficial
  2. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 1644/2008, de 10 d’octubre, pel qual s’estableixen les normes per a la comercialització i posada en servei de les màquines. 2008, text consolidat vigent. Font oficial
  3. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 773/1997, de 30 de maig, sobre disposicions mínimes de seguretat i salut relatives a la utilització pels treballadors d’equips de protecció individual. 1997, text consolidat vigent. Font oficial
  4. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 1311/2005, de 4 de novembre, sobre la protecció de la salut i la seguretat dels treballadors enfront dels riscos derivats o que puguin derivar-se de l’exposició a vibracions mecàniques. 2005, text consolidat vigent. Font oficial
  5. Butlletí Oficial de l’Estat. Reial decret 286/2006, de 10 de març, sobre la protecció de la salut i la seguretat dels treballadors contra els riscos relacionats amb l’exposició al soroll. 2006, text consolidat vigent. Font oficial
  6. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. NTP 391: Eines manuals (I): condicions generals de seguretat. 1996. Font oficial
  7. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. NTP 392: Eines manuals (II): condicions generals de seguretat. 1996. Font oficial

Informació editorial

Data de publicació: 30 d’agost de 2026.

Responsable editorial: Equip editorial de Sabentis.

Revisió editorial per Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresident Executiu de la Fundació Internacional ORP i director financer de Sabentis.

Sol·licita una demo

Descobreix tot el que Sabentis pot fer per la teva organització.

Prova Sabentis

Sol·licita una demo
Estrelles 5
GetApp Software Advice Capterra