Qué es el estrés térmico por calor
El cuerpo humano mantiene su temperatura interna en torno a los 37 grados mediante mecanismos de regulación, principalmente la sudoración y el aumento del flujo sanguíneo hacia la piel. Cuando el calor generado por la actividad y el recibido del ambiente superan lo que esos mecanismos pueden disipar, la temperatura interna sube. La deshidratación, la falta de aclimatación, la ropa impermeable o de protección, determinadas enfermedades y medicamentos y la edad aumentan la vulnerabilidad.
Entre los posibles efectos, sin una progresión obligatoria entre ellos, figuran erupciones y calambres por calor, síncope por calor, agotamiento por calor (debilidad, náuseas, cefalea, sudoración profusa) y golpe de calor, caracterizado por temperatura corporal muy elevada, alteración de la consciencia y fallo de la termorregulación, que requiere atención médica inmediata. El calor también aumenta el riesgo de accidentes por pérdida de atención y de concentración.
No debe confundirse el estrés térmico con el disconfort térmico que regula el anexo III del Real Decreto 486/1997 para locales cerrados (temperaturas entre 17 y 27 °C en trabajos sedentarios propios de oficinas o similares). El estrés térmico es un riesgo higiénico que requiere evaluación específica, especialmente en trabajos al aire libre, en industrias con fuentes de calor (fundiciones, hornos, vidrio, cocinas, lavanderías) y en tareas con esfuerzo físico o ropa de protección.
La evaluación puede apoyarse en el índice WBGT y, cuando resulte pertinente, en la sobrecarga térmica estimada PHS. El plan debe incorporar aclimatación al calor y una respuesta preparada ante el golpe de calor laboral.
Evaluación del riesgo
- Índice WBGT. Temperatura del bulbo húmedo y de globo; su cálculo utiliza la temperatura húmeda natural y la de globo y, cuando existe carga solar, también la temperatura del aire; se compara con valores de referencia que dependen del consumo metabólico de la tarea y del grado de aclimatación, conforme a la norma UNE-EN ISO 7243. Las NTP 922 y 923 y la NTP 1189 del INSST describen el método.
- Consumo metabólico. Estimación de la carga física de la tarea según la norma UNE-EN ISO 8996; a mayor consumo, menor valor de referencia del WBGT.
- Ropa. Correcciones del índice según el aislamiento y la permeabilidad de la ropa y de los equipos de protección.
- Métodos de mayor detalle. Cuando el WBGT indica riesgo o resulta insuficiente, puede requerirse una evaluación más detallada. El modelo de sobrecarga térmica estimada (PHS, UNE-EN ISO 7933) estima la respuesta térmica y pérdidas de agua dentro de su ámbito de aplicación; sus resultados no equivalen a un tiempo seguro individual garantizado.
- Factores individuales. Aclimatación, hidratación, estado de salud, medicación, edad y embarazo, considerados en la vigilancia de la salud.
- Condiciones exteriores. Avisos meteorológicos de la Agencia Estatal de Meteorología, que desde 2023 tienen efectos jurídicos en la organización del trabajo al aire libre.
Marco normativo y medidas de 2023
- Real Decreto 486/1997, anexo III. Condiciones ambientales de los lugares de trabajo. Su antiguo apartado 5 sobre trabajo exterior fue suprimido en 2023; la protección frente a fenómenos meteorológicos adversos se regula ahora en la disposición adicional única.
- Real Decreto-ley 4/2023, de 11 de mayo. Introduce la disposición adicional única del Real Decreto 486/1997. Las medidas para trabajos al aire libre y lugares que no puedan quedar cerrados derivan de la evaluación, considerando tarea y características personales. Deben prohibirse tareas en las horas de fenómenos adversos si no puede garantizarse de otro modo la protección. Con aviso naranja o rojo de AEMET o del órgano autonómico correspondiente y medidas insuficientes para garantizarla, es obligatoria la adaptación de condiciones, incluida la reducción o modificación de las horas previstas. La disposición alcanza también los lugares del artículo 1.2.
- Ley 31/1995, artículos 15, 16 y 25. Principios de la acción preventiva, evaluación de riesgos y protección de trabajadores especialmente sensibles.
- Real Decreto 1627/1997 y Real Decreto 1561/1995. Obras de construcción y jornadas especiales, con reglas sobre organización del trabajo en condiciones climáticas adversas.
Aplicación organizativa: cómo gestionar el calor
- Identificar los puestos con exposición al calor (exteriores, fuentes radiantes, esfuerzo físico, ropa de protección) y evaluar el riesgo con el índice WBGT o métodos equivalentes.
- Establecer un protocolo estacional para episodios de calor con umbrales de actuación ligados a los avisos meteorológicos y a las mediciones internas.
- Adaptar la organización: horarios que eviten las horas centrales, rotación de tareas, pausas en zonas frescas o sombreadas, ritmo de trabajo y reducción del esfuerzo.
- Actuar sobre el ambiente: sombra, ventilación, apantallamiento de fuentes radiantes, refrigeración de cabinas y locales.
- Garantizar agua fresca accesible, ropa ligera y transpirable cuando sea compatible con la protección, y aclimatación progresiva de personas nuevas o que se reincorporan.
- Formar en síntomas, primeros auxilios ante el golpe de calor y vigilancia mutua, e integrar en la vigilancia de la salud a las personas especialmente sensibles.
- Registrar mediciones, decisiones adoptadas ante avisos y episodios de sobrecarga térmica, y revisar el protocolo cada temporada.
La gestión preventiva debe conservar mediciones, decisiones ante avisos, medidas por centro y turno y evidencias de formación e incidentes. Las herramientas digitales pueden apoyar esos registros cuando sus funciones se hayan verificado; no sustituyen la evaluación ni la decisión preventiva.
Límites y errores frecuentes
- Evaluar el calor solo con la temperatura del aire, sin considerar humedad, radiación, actividad y ropa.
- Confundir los valores de confort del anexo III del Real Decreto 486/1997 con criterios de estrés térmico.
- Continuar trabajos al aire libre durante avisos de riesgo extremo sin medidas que garanticen la protección.
- Fiar la prevención a la hidratación individual sin actuar sobre la organización y el ambiente.
- Olvidar la aclimatación de nuevas incorporaciones, personal temporal y quienes vuelven de vacaciones.
- No formar en el reconocimiento del golpe de calor y en la actuación inmediata.
Los valores de referencia del índice WBGT y los procedimientos de medición deben consultarse en las Notas Técnicas de Prevención del INSST y en las normas técnicas vigentes.
Ejemplo práctico
Situación hipotética: una empresa de jardinería y mantenimiento de zonas verdes con 90 personas prepara la temporada de verano.
- Evaluación. Mediciones WBGT en tareas de desbroce con motor y ropa de protección, que muestran riesgo en las horas centrales de julio y agosto.
- Protocolo. Jornada intensiva de mañana, reasignación de tareas de mayor esfuerzo a primera hora, pausas en una zona fresca o sombreada adecuada, con frecuencia y duración según la evaluación, agua fresca en todos los vehículos y suspensión de desbroces con aviso rojo o naranja cuando no pueda garantizarse la protección.
- Personas. Aclimatación gradual, con duración y seguimiento adaptados a las nuevas incorporaciones, atención a trabajadores con condiciones de salud comunicadas al servicio de prevención y formación en síntomas y primeros auxilios.
- Seguimiento. Registro diario de avisos y decisiones, indicadores de incidentes por calor y revisión del protocolo al final de la temporada.
Marco normativo en España
- Real Decreto 486/1997, disposición adicional única y anexo III. Condiciones ambientales y medidas ante fenómenos meteorológicos adversos, incluidas temperaturas extremas.
- Real Decreto-ley 4/2023, de 11 de mayo. Prevención de riesgos laborales en episodios de elevadas temperaturas; modificación del Real Decreto 486/1997.
- NTP 922 del INSST. Estrés térmico y sobrecarga térmica: evaluación de los riesgos (I).
- NTP 1189 del INSST. Evaluación del riesgo de estrés térmico: índice WBGT.
- Ley 31/1995, artículos 15, 16 y 25. Principios preventivos, evaluación de riesgos y trabajadores especialmente sensibles.
Las normas técnicas UNE-EN ISO 7243 (índice WBGT), UNE-EN ISO 7933 (sobrecarga térmica estimada) y UNE-EN ISO 8996 (consumo metabólico) son las referencias metodológicas. En Colombia, la metodología de evaluación se selecciona y justifica dentro del SG-SST según los peligros y las exigencias aplicables; el artículo 2.2.4.6.15 del Decreto 1072/2015 no impone por sí solo un índice térmico único.
Zonas de recuperación térmica en centros industriales
Una zona de recuperación térmica es un espacio previsto para reducir la carga de calor durante las pausas de una actividad expuesta. En una fundición, lavandería o planta con hornos, su utilidad depende del trabajo real, del recorrido hasta ella y de las condiciones que mantiene cuando está ocupada. La expresión «refugio climático» puede describir ese uso, pero no acredita por sí misma una categoría jurídica uniforme, un nivel de protección ni una certificación. Conviene definir la función de la zona, quién puede utilizarla y cómo se integra en la evaluación del puesto.
La sala fresca es una medida complementaria. Antes deben estudiarse la reducción del calor en origen, el aislamiento de superficies, las pantallas frente a radiación térmica, la extracción adecuada y la disminución del esfuerzo mediante ayudas o cambios del proceso. Una sala excelente no justifica mantener una exposición que pueda evitarse. Tampoco equivale a una cabina desde la que se sigue controlando maquinaria: aunque esa cabina reduzca la exposición ambiental, las obligaciones de vigilancia y la actividad pueden impedir que el tiempo transcurrido sea un descanso efectivo. Debe describirse lo que ocurre durante cada fase.
En España, el anexo V del Real Decreto 486/1997 regula locales de descanso cuando la seguridad o la salud lo exijan, con reglas de acceso, capacidad y equipamiento y particularidades para lugares ya utilizados antes de su entrada en vigor. No obliga a instalar una sala idéntica en toda empresa. El apartado 6 del anexo III exige condiciones ambientales adecuadas a la finalidad de estos espacios y ajustadas a su apartado 3. La disposición adicional única aborda además trabajos al aire libre y lugares que no pueden quedar cerrados. Identificar el ámbito aplicable evita atribuir a una recomendación de diseño una obligación que la norma no formula.
Ubicación, capacidad y compatibilidad con otros riesgos
El acceso debe ser sencillo durante el turno real, también de noche y cuando trabajan empresas contratistas. Un local al otro extremo de la fábrica puede perder gran parte de su utilidad si llegar exige caminar bajo radiación intensa, subir escaleras o cruzar zonas de vehículos. La evaluación debe incluir esos trayectos y las barreras de acceso, además de la distancia sobre el plano. Conviene comprobar si hay plazas para las personas que necesitan recuperarse simultáneamente y si la organización permite utilizarlas sin esperar a que termine una operación de producción.
Las condiciones se verifican con la sala ocupada y en momentos representativos del periodo caluroso. El ajuste del termostato no demuestra por sí solo una recuperación adecuada: influyen temperatura, humedad, movimiento del aire, radiación, vestimenta y actividad anterior. Deben existir mantenimiento y ventilación compatibles con la calidad del aire. No procede fijar aquí una temperatura única de recuperación para cualquier industria ni interpretar el intervalo de oficinas sedentarias como garantía suficiente. Si un ventilador mueve aire contaminado o modifica una extracción localizada, puede introducir otro riesgo y requiere una valoración conjunta.
La zona debe separarse de fuentes de polvo, sustancias peligrosas o contaminación biológica cuando así lo exija la actividad. Retirar equipos de protección solo es admisible donde se haya controlado el riesgo que motivó su uso y siguiendo el procedimiento establecido de retirada y, cuando corresponda, descontaminación. No debe entrarse con ropa contaminada en una sala limpia ni quitarse el respirador dentro de la exposición para refrescarse. El agua potable y los recipientes se ubican en condiciones higiénicas. La selección de asientos, espacio libre y acceso también debe contemplar las necesidades funcionales de quienes van a utilizar el local.
Pausas basadas en evaluación y recuperación comprobable
El ciclo de trabajo y descanso se diseña a partir de la exposición y de la tarea, no de una regla general de «unos minutos cada hora». La NTP 1189 presenta el WBGT como un método de cribado que considera ambiente, actividad y ropa. Cuando sus resultados o sus límites de aplicación lo aconsejen, se requiere una evaluación más detallada. Los modelos de sobrecarga térmica estimada aportan estimaciones bajo determinadas hipótesis, no una autorización individual para permanecer hasta un minuto exacto. Hay que documentar los datos, las correcciones y el criterio utilizado por personal competente.
La evaluación debe representar el puesto caliente, los desplazamientos y la zona donde se recupera la persona. Una pausa junto al horno, una pausa caminando y una pausa sentada en un local fresco no son intercambiables. La combinación de exposiciones y tiempos debe calcularse conforme al método aplicable, sin promediar arbitrariamente un episodio muy intenso con horas de baja exposición. La producción debe disponer de relevos o una parada segura que haga posible cumplir las pausas previstas. También deben contemplarse incidencias, mantenimiento no rutinario y tareas adicionales que elevan el esfuerzo respecto a la jornada evaluada.
La supervisión comprueba si las pausas se toman, si la sala conserva sus condiciones y si aparece malestar antes de lo previsto. Las quejas repetidas, síntomas o dificultades para acceder al espacio obligan a revisar el plan; no son una razón para exigir que la persona espere al siguiente intervalo programado. Los avisos meteorológicos ayudan a anticipar condiciones exteriores, pero no describen por sí solos el microclima de una nave con fuentes internas de calor. La planificación necesita responsables, criterios de ajuste y una alternativa operativa cuando no se puede mantener la protección prevista.
Aclimatación, hidratación y necesidades personales
La aclimatación es una adaptación gradual al trabajo en calor y puede requerir revisión tras ausencias o cambios importantes de exposición. No debe darse por completada de manera automática al cumplir una semana de contrato. La incorporación progresiva, el seguimiento y los ajustes se adaptan a la experiencia y a la tarea. Según NIOSH, descansar en un ambiente con aire acondicionado no elimina la aclimatación. Por tanto, no hay fundamento para negar una zona fresca con el argumento de que la persona debe acostumbrarse. La adaptación fisiológica tampoco convierte en aceptable cualquier carga térmica.
Debe facilitarse agua potable accesible y una organización que permita beber y recuperarse, sin esperar a que aparezca una sed intensa o malestar. Las necesidades dependen del esfuerzo, el ambiente y la situación individual; esta ficha no prescribe una cantidad de bebida idéntica para todas las personas. Las restricciones médicas de líquidos u otras necesidades requieren consejo sanitario individual. La formación debe explicar cómo pedir ayuda, reconocer señales de alarma y comunicar dificultades sin penalización. No se deben compartir recipientes ni almacenar agua en un lugar donde pueda contaminarse con los productos del proceso.
Algunas enfermedades, tratamientos, un episodio previo relacionado con calor o situaciones biológicas pueden requerir protección adicional. La valoración corresponde al personal sanitario competente y debe traducirse en condiciones de trabajo, sin divulgar diagnósticos al mando ni crear exclusiones automáticas por edad o apariencia. Los artículos 22 y 25 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales orientan la confidencialidad y la protección de personas especialmente sensibles. La empresa necesita conocer las medidas y limitaciones preventivas pertinentes, no la historia clínica. Una sala de recuperación colectiva puede coexistir con ajustes individuales y no los sustituye.
Fallo de la zona fresca, emergencias y seguimiento
El plan debe prever qué ocurre si falla la climatización, se interrumpe el suministro de agua, la sala se llena o el recorrido deja de ser seguro. Una alternativa debe estar disponible y ser adecuada a la exposición; cambiar el cartel de una dependencia no garantiza esa adecuación. Si no pueden mantenerse condiciones protectoras, hay que modificar o suspender las tareas afectadas según la evaluación. En el ámbito de la disposición adicional única, la prohibición de determinadas tareas procede cuando no se puede garantizar de otro modo la protección, sin depender exclusivamente de que exista un aviso meteorológico.
Una persona con confusión, pérdida de conciencia u otros signos compatibles con golpe de calor necesita activación inmediata de la respuesta de emergencia y atención sanitaria. Llevarla a una sala fresca no resuelve por sí solo la urgencia. Deben aplicarse las medidas de enfriamiento previstas y para las que se tenga formación mientras se solicita ayuda, permanecer con la persona y facilitar el acceso del equipo asistencial. No se debe esperar a que deje de sudar para sospechar un problema grave. La vuelta al trabajo después de síntomas requiere la valoración que corresponda, no únicamente sentirse mejor durante una pausa.
Para comprobar la eficacia conviene registrar condiciones del área de trabajo y de descanso, incidencias de equipos, disponibilidad real de las pausas y medidas correctoras. Los datos clínicos se mantienen separados y protegidos. En un ejemplo hipotético, una planta descubre que el personal del turno nocturno encuentra cerrada la sala y corrige el acceso, los relevos y el mantenimiento antes de considerar resuelta la deficiencia. El indicador útil no es solo el número de salas instaladas, sino que la protección funcione en las condiciones previstas y se revise cuando cambian el proceso, las personas o el clima.
