Equipos de trabajo

Un equipo de trabajo es, según el Real Decreto 1215/1997, cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizado en el trabajo, desde una herramienta manual hasta una línea de producción automatizada, pasando por carretillas elevadoras, plataformas elevadoras, andamios, escaleras de mano, equipos de elevación, instalaciones de proceso y equipos informáticos. La normativa obliga al empresario a adoptar las medidas necesarias para que los equipos puestos a disposición de los trabajadores sean adecuados al trabajo que deba realizarse y convenientemente adaptados, de forma que garanticen la seguridad y la salud al utilizarlos; a cumplir las disposiciones mínimas de seguridad de su anexo I, con un régimen de adaptación para los equipos anteriores a la normativa de comercialización; a respetar las condiciones de utilización de su anexo II; a realizar comprobaciones iniciales y periódicas cuando la seguridad dependa de las condiciones de instalación o de deterioro; a mantenerlos adecuadamente; y a informar y formar a los trabajadores. Transpone la Directiva 89/655/CEE, hoy codificada en la Directiva 2009/104/CE, y se complementa con la normativa de comercialización de máquinas (Real Decreto 1644/2008 y Reglamento (UE) 2023/1230).

En pocas palabras

Cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizado en el trabajo. El Real Decreto 1215/1997 obliga al empresario a elegir equipos adecuados, garantizar que cumplen las disposiciones mínimas del anexo I, utilizarlos conforme al anexo II, comprobarlos inicial y periódicamente cuando la seguridad dependa de la instalación o del deterioro, mantenerlos, informar y formar a los trabajadores y consultarlos. Se complementa con la normativa de comercialización de máquinas (marcado CE) y con la Guía técnica del INSST.

Contenido
  1. Qué son los equipos de trabajo y por qué se regulan
  2. Obligaciones principales del empresario
  3. Relación con la normativa de máquinas
  4. Aplicación organizativa: cómo gestionar los equipos de trabajo
  5. Límites y errores frecuentes
  6. Ejemplo práctico
  7. Marco normativo y de referencia
  8. Conceptos relacionados
  9. Referencias

Diccionario A-Z →

Qué son los equipos de trabajo y por qué se regulan

Las máquinas y los equipos son el origen de una parte muy importante de los accidentes graves y mortales: atrapamientos, aplastamientos, cortes, contactos eléctricos, vuelcos, caídas desde equipos elevados y proyecciones. La Unión Europea reguló la materia con un doble enfoque: la normativa de comercialización, dirigida a fabricantes, que garantiza que las máquinas nuevas se diseñan y fabrican con seguridad y llevan el marcado CE; y la normativa de utilización, dirigida a los empresarios, que garantiza que los equipos, nuevos o antiguos, se seleccionan, instalan, usan y mantienen con seguridad durante toda su vida útil. El Real Decreto 1215/1997 es la norma española de utilización.

El concepto de equipo de trabajo es deliberadamente amplio para no dejar fuera ningún medio con el que se trabaje. La norma establece obligaciones generales (artículo 3), comprobaciones (artículo 4), información y formación (artículo 5) y consulta de los trabajadores (artículo 6), y dos anexos: el anexo I con las disposiciones mínimas aplicables a los equipos (generales, móviles y de elevación de cargas) y el anexo II con las disposiciones relativas a su utilización (generales, equipos móviles, elevación de cargas y trabajos temporales en altura, estos últimos incorporados por el Real Decreto 2177/2004).

Los equipos comercializados con marcado CE cumplen presuntamente los requisitos del anexo I; los equipos anteriores a 1995 debieron adaptarse a esas disposiciones mínimas antes de 1998, y la adecuación de equipos antiguos sigue siendo una de las tareas preventivas más frecuentes en la industria. La Guía técnica del INSST para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la utilización de los equipos de trabajo, actualizada en 2021, ofrece los criterios de aplicación.

Obligaciones principales del empresario

  • Elección adecuada. Seleccionar los equipos teniendo en cuenta las condiciones y características del trabajo, los riesgos existentes en el lugar y los riesgos adicionales que el propio equipo pueda generar, y adaptar el equipo cuando no pueda garantizarse plenamente la seguridad.
  • Conformidad con el anexo I. Asegurar que los equipos cumplen las disposiciones mínimas: órganos de accionamiento seguros, parada de emergencia, protección frente a elementos móviles, caídas y proyecciones, estabilidad, iluminación, temperaturas, alarmas, aislamiento de energías y señalización.
  • Comprobaciones. Comprobación inicial tras la instalación y antes de la puesta en marcha, comprobaciones periódicas y pruebas cuando la seguridad dependa de las condiciones de instalación o del deterioro, y comprobación tras acontecimientos excepcionales (transformaciones, accidentes, largos periodos de inactividad), documentadas y conservadas.
  • Mantenimiento. Mantener los equipos en condiciones seguras durante toda su vida útil, conforme a las instrucciones del fabricante, con registros y con el diario de mantenimiento cuando exista.
  • Utilización conforme al anexo II. Instalación y uso conforme a las instrucciones, prohibición de usos no previstos, reglas para equipos móviles automotores, para la elevación de cargas y de personas, y para trabajos temporales en altura.
  • Información y formación. Instrucciones escritas comprensibles sobre condiciones de utilización, situaciones anormales y experiencias adquiridas; formación específica y, en su caso, autorización de los trabajadores que utilicen equipos con riesgos específicos.
  • Consulta y participación. Consulta a los trabajadores sobre la elección de equipos y las condiciones de uso, conforme a la Ley 31/1995.

Relación con la normativa de máquinas

  • Marcado CE y declaración de conformidad. Los fabricantes deben cumplir los requisitos esenciales de seguridad y salud, elaborar el expediente técnico y la declaración de conformidad, colocar el marcado CE y entregar el manual de instrucciones (Real Decreto 1644/2008; Reglamento (UE) 2023/1230 aplicable desde enero de 2027).
  • Presunción de conformidad. Un equipo con marcado CE se presume conforme al anexo I del Real Decreto 1215/1997, sin perjuicio del deber del empresario de comprobar su adecuación al uso y al lugar.
  • Modificaciones sustanciales. Quien modifica sustancialmente una máquina o construye una para uso propio asume las obligaciones del fabricante.
  • Máquinas antiguas. Los equipos anteriores a la Directiva de máquinas deben cumplir el anexo I mediante adecuación técnica documentada, sin marcado CE.
  • Normas armonizadas. Las normas UNE-EN ISO 12100, UNE-EN ISO 13849 y las normas de tipo C por familias de máquinas orientan el diseño y la adecuación.

Aplicación organizativa: cómo gestionar los equipos de trabajo

  1. Inventariar todos los equipos con sus datos (fabricante, año, marcado CE o adecuación, manual, ubicación, usuarios) y clasificarlos según sus riesgos.
  2. Evaluar la adecuación de cada equipo al anexo I y al uso previsto, y planificar la adecuación de los equipos antiguos o modificados con prioridad según el riesgo.
  3. Definir el programa de comprobaciones iniciales, periódicas y tras acontecimientos excepcionales, con responsables competentes y registros.
  4. Establecer el mantenimiento preventivo conforme a las instrucciones del fabricante y el procedimiento de bloqueo y consignación de energías para intervenciones.
  5. Elaborar instrucciones de uso por equipo y formar y autorizar a los usuarios de equipos con riesgos específicos (carretillas, plataformas, puentes grúa, máquinas peligrosas).
  6. Integrar la compra y la modificación de equipos en la gestión del cambio, con consulta a los representantes y verificación de la documentación del fabricante.
  7. Investigar los incidentes con equipos y revisar la evaluación y las instrucciones cuando se detecten fallos o usos no previstos.

Un software de gestión preventiva permite mantener el inventario de equipos con su documentación, planificar y registrar comprobaciones y mantenimientos, gestionar las autorizaciones de uso y vincular los incidentes a cada equipo.

Límites y errores frecuentes

  1. Suponer que el marcado CE garantiza la seguridad en cualquier uso y lugar, sin evaluar la adecuación del equipo al trabajo.
  2. Mantener en uso equipos antiguos sin adecuación documentada al anexo I.
  3. Anular o puentear resguardos y dispositivos de seguridad, o modificar equipos sin evaluar las consecuencias.
  4. Omitir las comprobaciones periódicas o no conservar sus resultados.
  5. Permitir el uso de equipos con riesgos específicos a personal sin formación ni autorización.
  6. Carecer de procedimientos de consignación de energías para las intervenciones de mantenimiento y limpieza.

Los requisitos detallados se encuentran en los anexos del Real Decreto 1215/1997 y en la guía técnica del INSST; esta ficha tiene carácter divulgativo.

Ejemplo práctico

Situación: una empresa de transformación de plástico con 70 máquinas de inyección, extrusoras y periféricos de distintas épocas quiere ordenar su gestión de equipos.

  • Inventario. Registra las 70 máquinas con año, marcado CE o ausencia, manuales disponibles y usuarios, y detecta doce inyectoras anteriores a 1995 sin evidencias de adecuación.
  • Adecuación. Evalúa las doce máquinas frente al anexo I con apoyo del servicio de prevención y un instalador, prioriza por riesgo de atrapamiento en moldes y ejecuta la adecuación (resguardos enclavados, parada de emergencia, señalización) con informe documentado.
  • Operación. Instrucciones de uso por máquina, procedimiento de consignación para cambios de molde y limpieza, formación y autorización de operarios y plan de comprobaciones periódicas.
  • Seguimiento. Registro de comprobaciones, mantenimientos e incidentes en el sistema de gestión y revisión anual del inventario y de las adecuaciones pendientes.

Marco normativo y de referencia

La Directiva 2009/104/CE codifica la Directiva 89/655/CEE sobre utilización de equipos de trabajo; el Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas sustituirá a la Directiva 2006/42/CE a partir de enero de 2027.

Conceptos relacionados

Referencias

  1. Boletín Oficial del Estado. Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo. 1997, texto consolidado vigente. Fuente oficial
  2. Boletín Oficial del Estado. Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, por el que se modifica el Real Decreto 1215/1997 en materia de trabajos temporales en altura. 2004. Fuente oficial
  3. Boletín Oficial del Estado. Real Decreto 1644/2008, de 10 de octubre, por el que se establecen las normas para la comercialización y puesta en servicio de las máquinas. 2008, texto consolidado vigente. Fuente oficial
  4. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la utilización de los equipos de trabajo. 2021. Fuente oficial
  5. International Organization for Standardization. ISO 12100:2010, Safety of machinery. General principles for design. Risk assessment and risk reduction. 2010. Fuente oficial

Información editorial

Fecha de publicación: 30 de agosto de 2026.

Responsable editorial: Equipo editorial de Sabentis.

Revisión editorial por Pablo RodríguezLinkedIn

Vicepresidente Ejecutivo de la Fundación Internacional ORP y Chief Financial Officer de Sabentis.

Solicita una demo

Descubre todo lo que Sabentis puede hacer por tu organización.

Prueba Sabentis

request a demo
stars 5
GetApp Software Advice Capterra